LINK自由

散播网址禁止

本BO图片禁止转载盗链及二次加工

当前BGM:tamas wells -valder fields

 
-------------------------------
Author:edwinaq
ニックname:拉布拉布
Birthday:4月6日
Belief:九年之绊,一生为盘。
Principle:两个孩子,平等爱。所有孩子,微笑爱。
大本命:赤西 仁
副本命:龟梨和也
本命团:KAT-TUN
真身:盘一枚+骨灰级腐女子
好き:小八团,Kinki kids,番茄,基本的J-idol,Hikaru,Nagi,Sho……
学園:财经大学经贸日语系
趣味:HC自家孩子,学日语,睡眠,PS,唱歌,听音乐
-------------------------------
 
-------------------------------
[ Files ]
-------------------------------
. {赤龟两口子}
. {月半}
. {口羊}
. {娘家团}
. {狐狸窝}
. {乖小孩}
. {魑魅麻麻}
. {PS作品}
. {六运布坊}
. {LB’s music garden}
. {版面存档}
 
 
-------------------------------
[ Message ]
-------------------------------
 
 
-------------------------------
[ Link ]
-------------------------------
管理者ページ
· 魑魅少年様
· 养老院
· 全部日志
· Johnnys-net
· O榜
· MS官网
· Myojo官网
· NHK
· CX
· TBS
· 朝日
· NTV
· KTROOM
· 月之道
· ACN
· J-LOVE
· AKFC
· JKFC
· JPOZ
· 写狗帮
· 神界传说
· 晋江
· 抽抽
· NE
· Akiko
· kura
· Hina
· nan
·
· 不正
·
· R!n
 
 
Users Online [ Stats ]
0053459
订阅 RSS
歪酷博客
 
 
 
« 上一篇: 偷懒型千千皮肤 3枚 下一篇: LB’s music garden NO.4 »
edwinaq @ 2008-06-30 09:36

某地太难刷= =我终于还是按耐不住了。。。
自己动手吧。。|||

嗯。。
看到很多其他版本的。主要原因是日饭的口述都不尽相同,所以翻译出来有时候也是有出入的,摊手。。
没办法呐。。

消息来源于39♡(´∀‘)さんの日記(很可爱的AKF)

还挺多的= =我挑主干翻译了。。太细节的东西请表追究。。
现在日饭说话也很难懂的。。。= =汗个。。。(不要给自己的烂日语找借口!= =)
日语好的可以自己直接看日文。。

仙台手に入れたKAT-TUNたち。今日も仁君絶好調!!!
やっぱ仙台は仁亀奇跡の場所だったねwwちょっとレポ読んで
ネタバレしちゃってもいい?どこの部とか詳しいことは
わかんないけどw 

把仙台也放入手中的KAT-TUN。今天jin状态绝好!
果然,仙台是发生仁龟奇迹的场所啊~!看了点repo,泄露一下也没关系么?
反正哪个部的,详细的我是不太清楚啦~
(果然。。世界的AKF都是相似的┭┮﹏┭┮ ,仙台啊。。。)

①亀の落としたポーチとすぐさま拾って届けるじんじん。
耳元でありがと、って亀が言ったのを聞いてた人のレポ読んだw
ありがとって言われて口端上げて不器用に笑う仁萌えwww
絶対嬉しいくせに!このこの!!!

龟在走道上掉落的东西马上捡起来还给他的jinjin。
有fan听到龟在jin耳边道谢
听到道谢,嘴角上扬,笨拙的(意味害羞吧)微笑着的jin,好萌啊~
绝对很高兴嘛!这个这个!!!

②亀が音を外して仁とうまくハモれず。。。
これまたすれ違うときにごめんね、と耳元でささやく亀梨さん。
…魂中に誘ってるとしか、、、www 

龟的声音错过了,没有和jin很好的合上,
出错的时候就轻轻的在耳边说“对不起啦”的龟梨。
在con中引诱吗?(汗个。。此日饭也很红果果~)

③MC
スピードレーサーの告知をしたかった嫁亀梨さん。
亀「赤西くんなんと…7月……4日?」
?「それ誕生日!!
赤西の誕生日に先走りすぎた亀梨。そんなに楽しみか、そうかそうか。

MC的时候,想做speed通知的媳妇龟梨(拉布:形容好可爱XDD  众:你在暗爽吧= =)
龟“赤西的那个。。7月。。4日?”
?“那是生日!!”
抢先说出赤西生日的龟梨。这么开心嘛?soga~soga~
(在这里,其他的留言中有日饭补充说,儿子说“那是生日!!”的时候,照れながら水飲むかめ,一遍害羞一遍喝水的kame
笑~~><你在紧张什么啊。。fufufu~)

④MC
KAT-TUNのNは結成当時中島くんだったという話に。
雄「ちげぇ、初めから居たし!!メンバー変更ないから!」
仁「たまに抜けたりはあるけどね~」
亀「お前が言うな!!!!!!」
(他メンバ笑う)
亀「色々大変なんだからもう抜けるな、やめてくれ!!」
仁「ふへへへ

MC。
KT的N说道结成时候
雄“不是啊,一开始就在啦,成员没有换过啦!”
仁“虽然偶尔也有脱队的,不过。。”
龟“你别说那样的话!!!!!”
(其他成员笑)
龟“会让人很难过的(大変翻成这个也不过分吧= =)所以不要再脱队了,不要这样做啦!!”
仁“fufufu~~”

⑤MC
亀「赤西のTシャツピンク色じゃなくて肌色じゃん!」
と言っておもむろにTシャツの裾掴む。おそるべしww 

MC
龟“赤西的T恤不是粉红色,是肤色嘛!”
这样说着慢慢的把(仁)T恤的下摆抓住。

⑥MC
上半身裸だった聖を見て亀の一言
亀「いいなぁ、俺のチクビ超ちっちゃいんだけど。」
といいながら自分のを触り始める亀梨和也(22)一応アイドル!
すかさず、
仁「触るな、触るな!
仁に注意される亀梨和也(22)一応アイドル! 

MC。
看见上半身果着的koki,龟说
“好哇。。我的的乳首超级小的说。”
一边说真好啊。。一遍开始摸自己的龟梨和也(22)
紧接着
仁“表摸啊,表摸!”
引起仁的注意的龟梨和也(22)
(那个一応アイドル知道是什么意思就是没法用中文说出来= =反正也不打紧,是该日饭调侃kame的= =)

⑦MC
仁と亀が同じタイミングで言葉を発して譲り合う。
ホントかわゆい。 

MC。
仁和龟在同一时间发言又互相相让。
真的很好啊。

⑧おしりかじり虫の人形をもらった?亀ちゃん。
嬉しそうに仁に見せびらかすwwwガキかwwww 

收到了咬PP虫的玩具的kame chan。
看起来高兴地向仁炫耀一般。

⑨仁と亀はトロッコが反対側らしくて、仁のトロッコが
出るとき、亀がそっと手を振っていた(らしいwww) 

仁和龟的手推小车是相反方向的,仁的小车出发的时候
龟朝着他挥手(好像)

⑩OUR STORYの発音講座開講。
亀が発音て合ってる?みたいなことを仁に聞き、そこから
はじまったらしいです。 

our  story放入发音讲座开讲。
龟的发音对么?从仁那里听说了像是这样的话,
然后,就开始了。

===================
啊~爬回来~
很多说到con上小kk的kis事件~
嘛~~我现在金刚不坏,觉得扣起是真的很喜欢(非彼喜欢,当然= =也不排除MF)抽咩
多一个人照顾他,宠着他也不是什么坏事~
现在我在mixi上还没有看到有关这个repo的讨论,
大概是日饭都觉得做的可以明显MF来给大家看吧,也没用太多的在意。
但是我要说,扣起童鞋,你这样已经招致很多人的anti了= =
直接有人说你很烦了。。。 = =(不是我。。)

至于是不是真的有kiss到,还没有确切的repo


啊。。。就先这样了。。
有别的再补充吧~爬走~
Ciao~~




最新评论


hitomi

2008-07-01 18:42 匿名 125.71.*.* 网址: http://hitomi223.blog62.fc2.com/

啊啊啊啊~~!!!!
翻了的就是好~~我自己看很费神.=V=

前面粉完了,我HIGH了...结尾的一句把我打击到...TAT儿子U怎么可以这么爬墙的!!!不准再和教主有肢体接触我要宰了你!!!


2008-07-01 23:56 网址: http://hrobb.ycool.com/

gufufu..终于看到点粉红了.


2008-07-04 01:02

啊啊啊啊,这bo头这好看!
啊啊啊啊。小红生日快乐

新的一年大家都继续努力吧~


评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 


 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定